E.g. You should use "he used to be" if you'd like to Convey a nostalgic notion or a contradiction in his character progress. It does look that the modern use grew to become prevalent and decisively switched to earlier tense in the early 1800s. I feel it's got quite a bit to do with feeling, but I might concur along with you: I never see i